ДДД

I

Я с утра до ночи тружусь на заводе,

Заводом владеет тип типа Мавроди,

А я владею женой в огороде

И счастлив я вроде...

Я с утра до ночи стою у станка,

Стреляет спина, ноют бока...

Но сдам после смены меди кило -

Выпью пивка...

припев:

Я бы... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

II

Я пацанчик не промах, со мной не шути,

Недаром наколот герб на груди...

Ведь если война, - со мною страна,

Стрелять так стрелять!

Пошли Вы все... На

Рассвете меня не буди -

Получишь кастетом по мо-о-орде...

Я, как пионэр, всегда готов

Быть достойным примером для пото-омков.

припев:

Я бы... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

III

Я с утра до ночи тружусь на заводе,

Заводом владеет тип типа Мавроди...

Я его закопал бы с женой в огороде,

Но там уже конопля... Ля-ля-ля

А в кармане - зарплаты ни рубля

Уже целый квартал и если б не металл,-

Я бы дуба дал, к чертям на вила попал,

Но пока все ништяк,

Я же не дурак...

припев:

Я бы... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

+2
194
Сложно сказать, надо бы послушать, ритм явно не для чтения.

Первый куплет вроде бы ничего, а вот во втором я бы заменил «я пацанчик» на «мужик я», так как ЛГ явно не шпана из подворотни, да и вообще не люблю это слово, и даже в детстве лез из-за него в драку. Третий тоже вроде так в целом нормально, но вот выражение «а в кармане — зарплаты ни рубля» звучит как-то не по-русски.

А вообще надо слушать, я бы… ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, тогда всё сказал.
Хм… Но чувачок-то молодой… На мужика не тянет.))) По поводу кармана… Смысл в том, что зарплаты нихрена нет, только шабашка и «левые» звенят.((((
Чувачёк, пацанчик, не знаю, я в девяностых крутился в криминальной среде, не в ходу были у нас такие слова, я бы сам себя так ни в жизнь бы не назвал. А про карман, обычно говорят просто ни рубля в кармане, а в таком как у тебя виде, фраза звучит как-то странновато, на мой взгляд.
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Так в том-то и дело, что рубли в кармане есть, но не из зарплаты, а из «левых».)))))))
И песня не из 90-ых, а про современных «индиго».(сарказм)
Не смотрел фильм «Кислород»? Вот примерно тем ветром навеяно и еще… войной и «Зомби» — «Кренберриз».((
Я не в тренде современного кинематографа ) нет ни время, ни желания.
А про зарплату понял?)
Понял, но зачем такая фраза, которую надо пояснять? )
А затем, что это тебе не первый класс.))) Я Летова каждый раз слушая открываю все бельше и больше. И этим рок-поэзия интересна, она не для первого прочтения. У меня все просто на самом деле, но ты в квадрат «ни рубля в кармане» сознание запер. ) Там же дальше сказано — «если б не металл, я бы дуба дал», а следовательно, деньги есть.))))
Музыку давай )
Есть, сэр!))
Музычку надо записать, пока времени не хватает.(((
23:29
А мне тож странный «пацанчик» со стреляющей спиной не оч как-то. Да и Мавроди всё-тки на 90-е намекает))
Ну ладно, ладно. Сдаюсь.)))) Подумаю, но пока изменять не буду. Может музыка немного уведет от «мужика». Это регги в общем-то. Да и стеб над сознанием современного человека запертого в 90-ых в силу своего окружения и возможностей. По сути — мы все в какой-то мере быдло, потому как зомбированные рабы государства, хоть и называют это по другому.))) В припеве поется «Я — быдло-ла-ла-ла», но это не слышится невооруженным ухом, поэтому и текст написан с намеком в виде названия. Да и жена, закопана в огороде по смыслу, но без акцентов, чтобы ненавязчиво было. Он ее пришиб, и никто не кинулся потому, что друг другу люди и не нужны вовсе. Родственники наверняка больны алкоголизмом, поэтому им не до нее. Пропала, ну и х… с ней.(((((( Короче, смех сквозь слезы.